今朝の旭川空港周辺の景色です😅
やっと、暖かくなったって思ったら～～～
雪が降って、畑が真白になりました❄❄

風も冷たくて、寒いです🤣
4月とは言え、まだまだ朝晩は冷え込みますので
皆様、体調管理にはくれぐれもお気を付けくださいね!

今天早上旭川機場周圍的風景😅
最近覺得天氣暖和了~~~
今早居然下雪了，稻田突然變成了白色⛄🤣

即使是四月，但是早晚仍然很冷。
請注意保持自己的身體!

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #機場 #4月の雪 ... See more

皆さま おはようございます🌞

昨日、旭川空港周辺は強風と雨で外に出るのが大変なお天気でした😰みなさまは無事に過ごされましたでしょうか⁇
今日は夜にかけて晴れていく予報のようです！お買い物など、お出かけの際はお気をつけて行ってらっしゃいませ‼👋

本日の写真は空港館内にあるステンドグラスの写真です！先日、晴れていた際に光が差し込んできていてとても綺麗に撮れました📸晴れている日にはターミナルビル横 グリーンポートでお散歩しながらステンドグラスを見に来られてみてはいかがでしょうか⁇
皆さまのご来館をお待ちしております！

大家早上好🌞

今天的照片是機場內的彩色玻璃📸 在陽光明媚時陽光照進來，可以拍出這樣漂亮的照片。在陽光明媚的時候，可以一邊在機場公園散步一邊欣賞彩色玻璃
期待著各位貴賓的光臨！

#asahikawaairport #旭川空港 #hokkaidolove #trip_dohoku #ステンドグラス #旭川 #東神楽町 #天気 #weather ... See more

おはようございます。
今日の空港は風が強く気温は12℃です☀
お越しの際は気を付けていらしてくださいませ💕
#hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport ... See more

「Forest　Asahikawa　C.C.」⛳
緑豊かな森林と大雪・十勝岳連峰の絶景の大パノラマを背に
多彩な18ホール！プレイの後は市街地の風景を眺めながら
お食事も楽しめます💕
又、週末のみ（土・日）「壺平のいそふらぱん」限定販売☆彡
壺屋総本店と平田とうふ店とのコラボ🍞豆乳パンです🤩
おいしかった～✨

「Forest　Asahikawa　C.C.」高爾夫球場⛳
在鬱鬱蔥蔥的森林及大雪・十勝岳山脈的壯麗景色的背景下，
有自然地貌18洞！玩完之後，可以一邊欣賞城市風景一還享受餐廳的美食🎶

＃forestAsahikawa　＃平田とうふ店　＃壺屋総本店　＃ゴルフ場　＃旭川空港 ＃機場 #北海道 #AsahikawaAirport #高爾夫
#hokkaidolove　＃食パン #airport #東神楽 ... See more

一昨日、空を彩る美しい夕日が見られました😊

最近、暖かい日が増えてきましたね☀️
少しずつ春が近づいている旭川空港周辺
さくらを見れる日も近いですね🌸

今日も良い一日を✨

前天，看到了美麗的日落😊

最近，旭川的氣溫越來越溫暖。
春天的腳步已經進入了旭川機場周圍
看櫻花的日子並不遙遠🌸

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #夕日 ＃機場 ... See more

北海道の花畑の景色は有名ですが、
実はガーデンシーズンを迎える前の新緑の時期も負けないですよ🌱
農家さんは畑の作業から始まり、みずみずしい緑と、残雪の大雪山🗻のコントラストがとても北海道らしい風景といえるでしょう。
皆さま、よい週末を🎵

The scenery of the flower fields in Hokkaido is so famous, however, the fresh green season is not defeated.
The farmer started working on the fields, and the contrast between the fresh greenery and the snow mountain is typical of Hokkaido.
Have a nice weekend！

北海道的自然一年四季都有不同的表情。
送走了純白色的冬季，農民們也開始了耕作。
新綠的農田和皚皚的雪山相映，如詩如畫。
週末愉快！

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #北海道 #春 #大雪山 #新緑 ... See more

⭐「サッポロクラシック　北海道7空港応援缶」⭐
北海道７空港の運営一体化を記念して
道内7空港で数量限定販売開始❣
空のブルーをイメージし、７つの空港を７つの機体で
表現したデザイン✈　
旭川空港へ来られた際には是非お手に取ってみてください。
皆様のご来店をお待ちしております💕
取扱店（旭川空港内）　セブンイレブン、アゼリア、ポイント７

#サッポロクラシック　#trip_dohoku　 #hokkaidolove 　#旭川 #旭川空港 　#airport #東神楽　 #道内７空港
#道内７空港応援缶 ＃空港限定 #旭川空港限定 ... See more

今日もいい天気ですね😙
4月に入り、暖かくなってきて春が近いと感じていたんですが、
山は今も雪が降り、まるで別世界の光景🎈
北海道最高峰である旭岳の樹林帯です。
素敵な写真で癒されて、今週も乗り切りましょう💡

In April, it has become much warmer and Spring is just around the corner!
But it's still snowing in the mountains, and it's like a different world.
It is the forest belt of Mt. Asahidake, the highest peak in Hokkaido.

進入四月，春天的腳步聲越來越近，
但在北海道最高峰的旭岳，依然能體驗到銀裝素裹的雪景。

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #北海道 #asahidake #旭岳 #北海道最高峰
#春天的腳步 ... See more

旭川空港にはご来館の思い出となる記念スタンプを設置しております。北海道らしい2種類のスタンプがございますのでぜひご利用ください♪

また、1階総合案内カウンターではスタンプ2種類が一緒に押せるスタンプ用紙をご用意しております！全5種類ございますのでご利用の際はスタッフにお気軽にお声がけください。
皆様のご利用をお待ちしております💕

Asahikawa Airport has a commemorative stamp that will be a memory of your visit.
There are two types of stamps that are typical of Hokkaido, so please use them ♪
In addition, at the information counter on the 1st floor, we have prepared stamp paper that allows you to press two types of stamps together!
There are 5 types in total, so please let the staff know if you need it.
We look forward to your use 💕

大家來日本旅行時都用什麼方式來記錄行程的呢？
除了用相機拍照，手繪等，其實蓋紀念印章也是個很不錯的選擇哦♪
在旭川機場也設置有非常有北海道特色的2個種類的紀念印章,
來機場的話一定不要錯過哦。
另外在一樓的綜合案內櫃檯還備有蓋印章的襯紙，共有5個種類，任君選擇。
期待大家的光臨💕

#trip_dohoku #hokkaidolove #旭川 #旭川空港 #airport #東神楽
#AsahikawaAirport #北海道 #acommemorativestamp #stamp #紀念印章 ... See more